RedRails

As vezes temos necessidade (ou preferência ) em criar aplicações Ruby On Rails com palavras em nosso idioma, isso pode ocasionar alguns problemas ao tentar pluralizar ou singularizar essas palavras. Por exemplo:

"permissao".pluralize
= "permissaos" 	#E também
"permissoes".singularize
= "permisso"          

A Para resolver esse problema basta criar regras no arquivo inflections.rb de modo a pluralizar esse tipo de “irregularidade” de modo correto. Bom isso seria muito trabalhoso se já não tivessem feito um arquivo bem completinho que eu vou disponibilizar aqui pra vocês.

Inflector.inflections do |inflect|
inflect.clear

#general rule: add "s" to the end of the word
#casa - casas
inflect.plural /^([a-zA-z]*)a$/i, '1as'
#pe - pes
inflect.plural /^([a-zA-z]*)e$/i, '1es'
#no example
inflect.plural /^([a-zA-z]*)i$/i, '1is'
#carro - carros
inflect.plural /^([a-zA-z]*)o$/i, '1os'
#pneu - pneus
inflect.plural /^([a-zA-z]*)u$/i, '1us'

#if word ends in "r" or "z", add "es"
#luz - luzes
#flor - flores
#arroz - arrozes
inflect.plural /^([a-zA-z]*)r$/i, '1res'
inflect.plural /^([a-zA-z]*)z$/i, '1zes'

#if word ends in "al", "el", "ol", "ul": trade "l" with "is"
#farol - farois
#hospital - hospitais
#telemovel - telemoveis
#pincel - pinceis
#anzol - anzois
inflect.plural /^([a-zA-z]*)al$/i, '1ais'
inflect.plural /^([a-zA-z]*)el$/i, '1eis'
inflect.plural /^([a-zA-z]*)ol$/i, '1ois'
inflect.plural /^([a-zA-z]*)ul$/i, '1uis'

#if word ends in "il" and has tónic accent in last syllable, trade "il" with "is"
#cantil - cantis
inflect.plural /^([a-zA-z]*)il$/i, '1is'

#TODO
#if word ends in "il" and has tónic accent in penultimate syllable, trade "il" with "eis"
#no example

#if word ends in "m", trade "m" with "ns"
#armazem - armazens
#portagem - portagens
inflect.plural /^([a-zA-z]*)m$/i, '1ns'

#TODO
#if word ends in "s" and has one silable, trade "s" with "es"
#no example
#inflect.plural /^([a-zA-z]*)e$/i, '1es'

#TODO
#if word ends in "x" stays the same
#no example... professor X, maybe?
#inflect.plural /^([a-zA-z]*)x$/i, '1xes'

#if word ends in "ão", there are three ways of plural: ãos, ães, ões
#NOTE: hard to detect, so I'll use the most common case
#and then use irregular cases for the others.  if someone knows of
#more cases please add to the list & mail me. thanks!
#
#cão - cães
#colchão - colchões
#portão - portões
#pão - pães
#alemão - alemães
#chão - ?
#pilhão - pilhões
#canhão - canhões
#bidão - bidões
#mão - mãos
inflect.plural /^([a-zA-z]*)ao$/i, '1oes'
# inflect.irregular 'cao', 'caes'
# inflect.irregular 'pao', 'paes'
#inflect.irregular 'mao', 'maos'
#inflect.irregular 'alemao', 'alemaes'

############################
#singularize rules         #
############################

#pes - pe
#carros - carro
#pneus - pneu
inflect.singular /^([a-zA-z]*)as$/i, '1a'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)es$/i, '1e'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)is$/i, '1i'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)os$/i, '1o'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)us$/i, '1u'

#luzes - luz
#flores - flor
#arrozes - arroz
inflect.singular /^([a-zA-z]*)res$/i, '1r'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)zes$/i, '1z'

#cantis - cantil
inflect.singular /^([a-zA-z]*)is$/i, '1il'

#farois - farol
#hospitais - hospital
#telemoveis - telemovel
#pinceis - pincel
#anzois - anzol
inflect.singular /^([a-zA-z]*)ais$/i, '1al'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)eis$/i, '1el'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)ois$/i, '1ol'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)uis$/i, '1ul'

#armazens - armazem
#portagens - portagem
inflect.singular /^([a-zA-z]*)ns$/i, '1m'

#cães - cão
#colchões - colchão
#portões - portão
#pães - pão
#alemães - alemão
inflect.singular /^([a-zA-z]*)oes$/i, '1ao'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)aes$/i, '1ao'
inflect.singular /^([a-zA-z]*)aos$/i, '1ao'

# inflect.plural /^(ox)$/i, '1en'
# inflect.singular /^(ox)en/i, '1'
# inflect.irregular 'person', 'people'
# inflect.uncountable %w( fish sheep )

inflect.irregular 'alias', 'aliases' #Melhor entendido se continuar com a regra do inglês
inflect.irregular 'mailbox', 'mailboxes' #Melhor entendido se continuar com a regra do inglês
end

Posts Relacionados

• Ubuntu: problema com internet e teclado
• Como ligar a internet no Android?
• Como instalar um aplicativo no emulador do Android
• Criação de população inicial para resolução do problema de partição de número com Algoritmo Genético codificado em Ruby
• Google Android como um ambiente de desenvolvimento de aplicações para Sistemas de Decodificação de DTV (TV Digital) [Parte 2]